Wagakoyue ni

Original title: わが子ゆえに

Born into a poor farming family, Yukie left home with her only son Ryokichi, leaving her grandfather Heisaku behind, to search for her husband Ryohei, who had run away. Ryohei was working in a coal mine in Hokkaido, but he was already living with a woman named Otami, who was pregnant with his child. With no time to wallow in despair, Yukie resolved to work single-handedly to support Ryokichi, but no matter how hard she worked, she could not provide for him adequately. Yet, thinking of Ryokichi’s future, she could not bring herself to die, so she took a job as a barmaid at Yamagataya, living on the premises.