The End of the Crisis

Original title: Das Ende der Krise

Susanne is called to her boss's office. There she drinks from a cup containing a paralyzing liquid. When Susanne regains consciousness, she has already become a will-less, controllable puppet of the system.